New Year 's Day - FELICE ANNO NUOVO

Un altro anno sta finendo...

un altro anno se ne va , portando con sè tutto quello che è accaduto in questo 2007.

Gioie , dolori , cambiamenti , perdoni , abbandoni , forse ritorni.

Cosa cambierà col nuovo anno?

Forse tutto...forse niente.

Cosa dobbiamo chiedere al nuovo anno?

Io avrei tante cose da chiedere, ma non ho più voglia di chiedere nulla!!!

Tutto quello che l'anno nuovo mi porterà, prenderò e certo non rimpiangerò quello vecchio , che mi ha portato via molte cose , senza darmi in cambio niente.

Ho perdonato,ma nessuno ha perdonato me,sono cambiato, ma forse non abbastanza ,o forse sono cambiato troppo ,o forse chi se ne frega se sono cambiato.

Non ho nessuno da aspettare nel nuovo anno , e nessuno che aspetti me.

Non ho niente da dare nel nuovo anno , e niente da avere.

Oppure ho tutto da chiedere , e tutto da avere.

Chi lo sa?

Io non lo so proprio...

All is quiet on New Year's Day,

a world in white gets underway,

and I want to be with you, be with you night and day.

Nothing changes on New Year's Day.

I will be with you again. I will be with you again.

Under a blood-red sky a crowd has gathered in black and white

arms entwined, the chosen few,

newspapers say, it says it's true.

and we can break through, though torn in two we can be one.

I will begin again, I will begin again.

And maybe the time is right, maybe tonight.

I will be with you again.

I will be with you again.

Felice Anno Nuovo!!!